Põhiline Muusikauudised Shakira naaseb ‘Väljapressimisega (Feat. Maluma)’: Kuula

Shakira naaseb ‘Väljapressimisega (Feat. Maluma)’: Kuula

UUENDAMINE (11/16): Laulu ja apossi eelseisva muusikavideo eel on täna saabunud 'Chantaje' ametlik lüüriline video - kuid me kahtleme, et te ei vaata palju sõnu.

Arvestage sellega, et #MannequinChallenge vastab #IceBucketChallenge'ile.



Kuidas tal õnnestus nii paigal püsida? Ja kuidas tema juuksed nii veatuks jäid? Ja kas tema puusad kunagi valetavad? Üks asi ja vabandage kindlasti: duši all käimine ei muutu kunagi endiseks.

alex ja sierra x factor laulud

Kiitus Shakirale võimatu saavutamise eest: lüürilise video huvitavaks tegemine.

ORIGINAALPOSTITUS (10/28): Pärast raja kiusamine tükkhaaval Instagramis viimase nädala jooksul, Shakira ja Maluma - kaks Colombia ja aposs parimat muusikalist eksporti - on viimaks avalikustanud oma koostöö, uusim Shakira & Aposs ilmuva hispaaniakeelse albumi: 'Väljapressimine'. (See tuleb vabastada inglise keeles „väljapressimine”.)



Nagu paljude tema paaristamiste puhul, kaasa arvatud „Kas unustan unustada sind unustada” Rihanna ja 'Ilus valetaja' koos Beyoncé , rada näeb Shakit oma võrgutavast parimast, põrutades reggaetoni hottie 'Borro Cassette' põrandaga natuke edasi-tagasi konfliktsete kiusatuste jaoks.

' Ühel päeval ütlen ei ja teisel jah, 'ta teeb kogu takti. ' Olen masohhist 'Maluma hädaldab.

Väljas on ka viiteid varasematele töödele: ' Ilus poiss, ' Suuline fikseerimine jumalanna oigab, kui laul on lõppemas. ' Ole mu laps, loba, 'Maluma vastab. See on ühesõnaga fuego. (Ja kui kõik need tema Instagramis olevad teaser-fotod pärinevad videost, saab sellest puhas seks.)



Shakira ja vabandage #ShakiPromo kõvasti üles: ta lööb ka laval Ameerika muusikaauhinnad 20. novembril esitab Carlos Vives oma USA Ladina poplaulude hitt La Bicicleta. Hüüdke AMA-dele, et toetate muusikat, mis ulatub kaugemale Billboard Hot 100 ilmsetest Top 10 peamistest mängijatest!

mäleta mind laulusõnad tuvi cameron

Vaadake allpool 'Chantaje' hispaaniakeelseid sõnu ja ingliskeelset tõlget.

Maluma:
Kui sul läheb hästi, jalutad minust eemale
Sa tunned end üksikuna ja ma olen alati seal
See on andke ja võta sõda
Noh, anna mulle, mis sul on ja panusta seal
Hei, beebi, ära ole halb
Ära jäta mind ja ma vean kihla sooviga
Tänaval on kuulda, et sa ei armasta mind enam, tule ütle mulle näkku

Shakira:
Küsige, kellelt soovite
Elu, ma vannun, et see pole nii
Mul polnud kunagi halba kavatsust
Ma pole kunagi tahtnud teid nalja visata
Minuga näed
Ei või iial teada
Ühel päeval ütlen ei ja teisel jah

Maluma: Olen masohhist
Shakira: Minu kehaga isekas

Koor
Shakira ja Maluma: Te olete puhas, puhas väljapressimine, puhas väljapressimine
Maluma: see on alati sinu viis
Shakira: Ma armastan sind, isegi kui ma ei taha
Shakira ja Maluma: Te olete puhas väljapressimine, puhas väljapressimine
Maluma: Sa lähed vabaks nagu õhk
Shakira: Ma pole sinu ega kellegi teise oma

Maluma:
Kuidas sa mind liigutades kiusad
Need seksikad käigud lõbustavad mind alati
Teate, et saate minuga oma puusadega hästi manipuleerida
Ma ei tea, miks teil mind ootejärjekorras on

Shakira:
Nad ütlevad sulle, et ma teen ja võtan tagasi
Et ma käin igal õhtul väljas
Et mul on seal kannatusi
Seda selles suhtes
Mina olen vastutav
Ärge peatage palli üldse, et halb propaganda
Pa pa & apos mida ma ütlen sulle na & apos
Nad söövad su kõrva
Ära mine ja kihla vedama, et sirgendada seda, mis sündis viltu

Maluma:
Ja nagu hullumeelne olen ma ikka veel sinu järel, suren sinu eest
Öelge mulle, et minu laps on pa & apos.

Shakira:
Kui?

Shakira:
Küsige, kellelt soovite
Elu ma vannun, et see pole nii
Mul polnud kunagi halba kavatsust
Ma pole kunagi tahtnud teid nalja visata
Minuga näed
Ei või iial teada
Ühel päeval ütlen ei ja teisel jah

Maluma: Olen masohhist
Shakira: Minu kehaga isekas

cameron dallas lapsega

Koor
Shakira ja Maluma: Te olete puhas, puhas väljapressimine, puhas väljapressimine
Maluma: see on alati sinu viis
Shakira: Ma armastan sind, isegi kui ma ei taha
Shakira ja Maluma: Te olete puhas väljapressimine, puhas väljapressimine
Maluma: Sa lähed vabaks nagu õhk
Shakira: Ma pole sinu ega kellegi teise oma

Eh-eh-eh-eh
Mitte keegi-eh-eh-eh
Mitte keegi-eh-eh-eh
Mitte keegi…
Minu kehaga isekas

Koor:
Shakira ja Maluma: Te olete puhas väljapressimine, puhas väljapressimine
Maluma: see on alati sinu viis
Shakira: Ma armastan sind, isegi kui sa ei taha
Shakira ja Maluma: Te olete puhas väljapressimine, puhas väljapressimine
Maluma: Sa lähed vabaks nagu õhk
Shakira: Ma pole sinu ega kellegi teise oma
Eh-eh-eh-eh
Mitte keegi-eh-eh-eh
Mitte keegi-eh-eh-eh
Keegi ... uh ... uh ...

Maluma: Hea küll, beebi ... Shakira ... Maluma
Shakira: Päris poiss
Maluma: Sa oled mu laps Loba
Mlauma: Kolumbia ... Kas tunnete mind?
Shakira: Päris poiss

Väljapressimine (Chantaje tõlge)

Maluma:
Kui sul läheb hästi
sa saad minust eemale
Kui tunned end üksikuna
Ma olen alati olemas
See on andeks-võta sõda
Anna siis mulle natuke sellest, mis sul seal oli
Hei beebi, ära ole apost ja ole kuri
Ära jäta mind igatsema
Tänavatel on sõna, et sa ei armasta mind enam
Tule ja ütle see mulle näkku

Shakira:
Küsi kellelt tahad,
Kullake, ma luban, et see pole nii
Mul polnud kunagi halba kavatsust
Ma pole kunagi tahtnud sind mängida
Minuga näed, sa ei tea kunagi
Ühel päeval ütlen ei ja teisel jah.

see on tätoveering

Maluma:
Olen masohhist
Shakira:
Sa oled mu kehaga isekas

Koor:
Shakira ja Maluma: sa oled tõeline, tõeline väljapressimine, tõeline, tõeline väljapressimine
Maluma: See on alati teie viis
Shakira: Ma armastan sind, isegi kui ma seda ei taha
Shakira ja Maluma: sa oled tõeline, tõeline väljapressimine, tõeline, tõeline väljapressimine
Maluma: Sa lähed alati nagu õhk
Shakira: ma ei ole appi teie ega kellegi vastu

Maluma:
See, kuidas sa mind liigutades kiusad
Need seksikad käigud lõbustavad mind alati
Teate, kuidas minuga oma puusadega hästi manipuleerida
Ma ei tea, miks hoiate mind oma ootejärjekorras

Shakira:
Nad ütlevad sulle, et käin asju tegemas ja lahti tegemas
Et ma käin igal õhtul väljas ja panen teid kannatama
Et selles suhtes olen vastutaja
Ära pööra tähelepanu, see hoia lihtsalt halba propagandat
Issi, ma ei tohiks sulle isegi midagi öelda, nad söövad su kõrva
Ära jäta apostit sirgeks, mis pole veel kõver olnud

Maluma:
Ja nagu hull, olen ma alati sinu järel
Kui sa sured, et sind saada, siis ütle mulle, mida sa said mulle kallis
Shakira:
Mida?
Maluma:
Olen masohhist
Shakira:
Sa oled mu kehaga isekas

Koor:
Shakira ja Maluma: sa oled tõeline, tõeline väljapressimine, tõeline, tõeline väljapressimine
Maluma: See on alati teie viis
Shakira: Ma armastan sind, isegi kui ma seda ei taha
Shakira ja Maluma: sa oled tõeline, tõeline väljapressimine, tõeline, tõeline väljapressimine
Maluma: Sa lähed alati nagu õhk
Shakira: ma ei ole teie ega keegi ja vabandage, keegi ja vabandage, keegi ja vabandage, keegi ja vabandage

Sa oled mu kehaga isekas

Koor:
Shakira ja Maluma: sa oled tõeline väljapressimine, tõeline ja tõeline väljapressimine
Maluma: See on alati teie viis
Shakira: Ma armastan sind, isegi kui ma seda ei taha
Maluma: Sa lähed alati nagu õhk
Shakira: ma ei ole teie ega keegi ja vabandage, keegi ja vabandage, keegi ja vabandage, keegi ja vabandage

josh dun debby ryan läks lahku

Maluma: Hästi, beebi ... Shakira ... Maluma
Shakira: Päris poiss
Maluma: Sa oled mu laps Ta Hunt
Maluma: Kolumbia, kas tunned mind?
Shakira: Päris poiss